Antibiotika nur auf Rezept, in jedem Bezirk eine Nachtapotheke und Markennamen, die nicht reisen — was Sie mitbringen und was Sie hier kaufen.
Apotheken heißen eczane und tragen ein grünes Neonkreuz. Alles Verschreibungspflichtige gibt es ausschließlich dort, nie im Supermarkt, und Antibiotika sind seit über zehn Jahren gesetzlich rezeptpflichtig – eine Klinik, die Ihnen sagt, Sie sollten sich einfach welche kaufen, sagt Ihnen etwas Unwahres. Paracetamol, Ibuprofen, Meerwasserspray und Wundauflagen sind frei verkäuflich und kosten wenige Euro. Ein türkisches Rezept lösen Sie in jeder dieser Apotheken problemlos ein.
Apotheken schließen gegen 19 Uhr und sonntags, doch in jedem Bezirk bleibt reihum eine die ganze Nacht geöffnet. Die Liste des Tages hängt im Fenster jeder geschlossenen Apotheke, und die Hotelrezeption findet die nächstgelegene in etwa einer Minute. In Sisli liegt immer eine kurze Taxifahrt entfernt eine offene Apotheke. Für ein verlorenes Schmerzmittel brauchen Sie keine Notaufnahme.
Markennamen reisen nicht mit. Notieren Sie den internationalen Wirkstoffnamen und die Dosis von allem, was Sie einnehmen: Metformin, Levothyroxin, ein Antidepressivum, die Pille. Eine Apothekerin hier erkennt das Molekül, nicht die Packung. Bringen Sie die Menge für die Reise plus eine Woche mit. Und Blutverdünner – das wiegt schwerer als alles andere auf dieser Liste – müssen Sie uns vor dem Flug schriftlich melden.
Ihr postoperatives Paket – Antibiotikum, Schmerzmittel, Chlorhexidin-Mundspülung oder Meerwasserspray, Verbandmaterial – ist im Behandlungspreis enthalten und wird Ihnen vor dem Verlassen der Klinik übergeben, mit der Dosierung in Ihrer Sprache. Selbst kaufen Sie nur das Alltägliche: zusätzliches Paracetamol, Halstabletten, Sonnenschutz, ein Thermometer. Rechnen Sie mit 15 bis 25 Euro für die Reise und heben Sie die Belege auf, falls Sie etwas einreichen wollen.
In Şişli, Nişantaşı und Taksim meist ja, oft auch Deutsch. Anderswo zeigen Sie die Packung oder den aufgeschriebenen Wirkstoffnamen — das funktioniert besser als eine Übersetzungs-App.
Nicht verlässlich. Türkische Apotheken geben auf türkische Rezepte ab; bringen Sie Ihre Dauermedikation daher mit, statt zu planen, sie hier zu ersetzen.